ㅋㅋㅋ
여자 화장실 잘못 들어가면 바로 경찰서인데 퀴즈를 내버린 일본
댓글은 로그인 후 작성
화장실이 급한 순간 갑자기 ‘도형 추리 문제’를 풀어야 한다면 어떨까요. 일본의 한 음식점 화장실로 알려진 사진 한 장이 온라인에서 화제가 되고 있습니다.
사진에는 나란히 놓인 두 개의 화장실 문이 등장합니다. 그런데 우리가 익숙하게 알고 있는 치마 모양의 여성 픽토그램이나 남성 픽토그램은 어디에도 없습니다.
대신 한쪽 문에는 흰색 동그라미 2개가 가로로 나란히 놓여 있고, 다른 문에는 동그라미 3개가 삼각형처럼 배치돼 있습니다.
문제는 이게 끝입니다.
남성·여성이라는 글자도 없고 색상으로 구분하지도 않아 사진만 봐서는 어느 쪽으로 들어가야 하는지 쉽게 판단하기 어렵습니다.
사진이 일본 SNS 등을 통해 퍼지면서 이용자들 사이에서도 반응이 이어졌습니다. “화장실이 급한데 문제를 풀게 하지 말라”, “그래서 어느 쪽이 남자냐”는 식으로 지나치게 추상적인 디자인을 지적하는 반응이 나온 것으로 전해졌습니다.
다만 여기서 팩트체크가 필요합니다.
현재 확산되고 있는 사진만으로는 해당 장소가 일본의 정확히 어느 음식점인지 확인되지 않았으며, 동그라미 2개와 3개가 실제로 각각 남성과 여성을 의미하는지도 명확하게 확인되지 않았습니다. 관련 내용을 다룬 일본 온라인 매체에서도 이미지 검색 등을 통해 원본과 장소를 추적했지만 정확한 위치와 기호의 공식적인 의미를 특정하지 못한 것으로 알려졌습니다.
따라서 ‘일본의 한 레스토랑이 실제로 남녀를 동그라미 개수로 구분했다’고 확정해서 받아들이기보다는 출처가 명확하지 않은 화제의 화장실 디자인 사진 정도로 보는 것이 안전합니다.
아이러니한 건 일본이 현대적인 픽토그램 보급과 상당히 깊은 관계가 있는 나라라는 점입니다.
1964년 도쿄올림픽을 준비하면서 외국인 방문객들이 일본어를 몰라도 시설과 서비스를 쉽게 찾을 수 있도록 다양한 안내용 그림표지가 체계적으로 개발됐고, 이후 국제적인 픽토그램 발전에도 영향을 미쳤습니다.
본래 픽토그램의 목적은 설명하지 않아도 누구나 알아보게 만드는 것입니다. 하지만 음식점과 호텔, 상업시설 등이 인테리어 디자인을 강조하면서 자체적으로 만든 독특한 화장실 표지를 사용하는 경우도 있습니다.
문제는 디자인이 너무 앞서가면 안내표지가 아니라 퀴즈가 된다는 겁니다.
예쁜 화장실 표지도 좋지만 화장실 앞에서만큼은 UX가 예술보다 조금 더 중요할지도 모르겠습니다.
급한 사람에게 필요한 건 창의력이 아니라 정답입니다. 🚻😂